1
00:00:00,000 --> 00:00:15,296
JAV Endonezce altyazıları: bit.ly/jav-sub

2
00:00:15,320 --> 00:00:17,330
Evet, her şey için teşekkürler.

3
00:00:18,780 --> 00:00:21,700
Evet, akşam 7, gerçekten mi?

4
00:00:22,920 --> 00:00:25,920
Evet. Lütfen biraz bekleyin
böylece onaylayabiliriz.

5
00:00:26,660 --> 00:00:27,160
Affedersin.

6
00:00:27,640 --> 00:00:31,440
Günaydın.
- Günaydın.

7
00:00:34,440 --> 00:00:36,910
Çok üzgünüm.

8
00:00:45,740 --> 00:00:47,060
Affedersin.

9
00:00:51,700 --> 00:00:53,429
Günaydın Bay Tabuchi.

10
00:00:53,430 --> 00:00:54,500
Günaydın.

11
00:00:59,300 --> 00:01:00,300
Bunu nereden aldın?

12
00:01:02,690 --> 00:01:03,690
Satılık mı?

13
00:01:06,020 --> 00:01:08,320
satın almayın dedim
ucuz şeyler.

14
00:01:10,340 --> 00:01:12,060
Sekreter şirketin yüzüdür.

15
00:01:12,740 --> 00:01:14,660
Kendini daha çok cilalamalısın.

16
00:01:16,540 --> 00:01:17,760
Özür dilerim.

17
00:01:37,820 --> 00:01:38,820
Bu da ne?

18
00:01:39,920 --> 00:01:41,840
Hayır, sorun değil.

19
00:01:51,250 --> 00:01:53,230
Bay Tabuchi, bu bugünün programı.

20
00:01:53,920 --> 00:01:59,830
Saat 10.00'da yönetim toplantısı var ve
saat 11.30'da bankayla toplantı.

21
00:02:00,580 --> 00:02:03,340
Bir restorana rezervasyon yaptırdım
öğle yemeği için her zamanki yerimiz.

22
00:02:04,710 --> 00:02:09,630
Saat 14:00'te İK ile toplantınız var
gelecek yılın işe alımını görüşmek üzere.

23
00:02:11,310 --> 00:02:13,980
Ayrıca Bay Nitta'nın da programa dahil edilmesi planlanıyor.
saat 4'te ofise gel.

24
00:02:14,460 --> 00:02:17,380
Bana yapacağını söyledi
Saati akşam 7'ye değiştirmek istiyorum.

25
00:02:17,940 --> 00:02:21,760
Eğer senin için uygunsa, o
sonrasında akşam yemeği yemek istiyorum.

26
00:02:24,900 --> 00:02:27,170
için rezervasyon yaptırın
o restoranda üç.

27
00:02:28,240 --> 00:02:30,460
Mino-kun, sen de orada olacaksın.

28
00:02:31,540 --> 00:02:34,080
Ah, aslında başka planlarım var.

29
00:02:37,440 --> 00:02:40,260
Sekreterin işi bu
bir iş yemeği için oradaydı.

30
00:02:41,270 --> 00:02:43,560
Mino-kun, bunu yapmak zorundasın
sözünü reddetme.

31
00:02:45,480 --> 00:02:46,480
Ben sadece...

32
00:02:48,000 --> 00:02:50,660
Bu önemli bir randevu mu?

33
00:02:51,840 --> 00:02:54,109
Hım...

34
00:02:54,110 --> 00:02:56,000
Planlanmış bir toplantım var

35
00:02:57,350 --> 00:02:59,120
nişanlımın ailesiyle.

36
00:03:01,500 --> 00:03:05,169
Nişanlı mısın? bu
ilk duyduğum.

37
00:03:05,170 --> 00:03:06,170
Evet.

38
00:03:13,250 --> 00:03:14,250
Bu kim?

39
00:03:15,350 --> 00:03:19,170
Suzuki'ler satılık mı? İK'da Sato mu?

40
00:03:22,920 --> 00:03:26,780
Ben Genel İşlerden Sakura-san.

41
00:03:27,590 --> 00:03:28,860
Sakura mı?

42
00:03:35,260 --> 00:03:37,789
Ne halt ediyorsun?

43
00:03:37,790 --> 00:03:39,569
Özür dilerim.

44
00:03:39,570 --> 00:03:42,050
Belgelere ne oldu?
Başka bir gün istiyorum?

45
00:03:42,530 --> 00:03:43,530
Hızlı.

46
00:03:48,530 --> 00:03:50,110
Bunun kişisel bir mesele olduğunu biliyorum ama...

47
00:03:50,670 --> 00:03:54,970
olduğumu duyurmaktan mutluluk duyuyorum
Suzume Mino-san ile burada evlendi.

48
00:03:55,520 --> 00:03:59,149
Ne? Düğün?
- Bunu bilmiyordum!

49
00:03:59,150 --> 00:04:02,779
Ne? Gerçekten mi?

50
00:04:02,780 --> 00:04:04,930
Şu anda hala yoğun bir sezondayız.

51
00:04:05,150 --> 00:04:07,911
Bu yüzden sahip olmayı düşündüm
işler sakin olduğunda tören.

52
00:04:08,460 --> 00:04:12,020
Evet, bunu yapıyorsun.
- Peki ya çocuklar? Çocuklar?

53
00:04:14,010 --> 00:04:17,039
Henüz bir planım yok
ama töreni yaptıktan sonra,

54
00:04:17,040 --> 00:04:20,049
Benden ayrılmayı düşündüm
çalışmak ve ev hanımı olmak.

55
00:04:20,050 --> 00:04:20,820
Ne?

56
00:04:20,820 --> 00:04:21,820
Ne?

57
00:04:22,870 --> 00:04:25,560
seni izliyordum
iş görüşmesinden beri.

58
00:04:26,220 --> 00:04:30,590
seni sekreterim yaptım
sonunda seni benim yapmak için.

59
00:04:31,130 --> 00:04:33,911
Beni düşünmek
tarafından hamur haline getirilene kadar dövüldü

60
00:04:33,923 --> 00:04:37,250
zavallı! bu
hayatımın en büyük hatası!

61
00:04:39,230 --> 00:04:44,989
Ama artık başkasına aitsin.
Her zamankinden daha seksi görünüyorsun.

62
00:04:44,990 --> 00:04:45,999
Ne oluyor be?

63
00:04:46,000 --> 00:04:47,780
Bu eğlenceli olabilir.

64
00:04:49,630 --> 00:04:52,199
Lanet olsun, işe geri dönelim.

65
00:04:52,200 --> 00:04:52,770
Elimizden geleni yapacağız, değil mi?

66
00:04:52,771 --> 00:04:55,479
Elimizden geleni yapalım.
- Elimizden geleni yapalım.

67
00:04:55,480 --> 00:04:56,200
Mutlu.

68
00:04:56,201 --> 00:05:00,410
Mino-kun ya da belki zaten Sakura-kun.

69
00:05:00,790 --> 00:05:01,530
Hayır.

70
00:05:01,531 --> 00:05:04,106
Beni arayabilirsin
daha önce olduğu gibi.

71
00:05:04,130 --> 00:05:08,700
Ah evet, nasıl özleyeceğim
harika sekreterim.

72
00:05:10,290 --> 00:05:14,110
Biraz endişeleniyor olmalısın
Sakura-kun'un kazanç potansiyeli.

73
00:05:14,370 --> 00:05:16,350
Neyi tekrar düşünmezsin?

74
00:05:16,670 --> 00:05:17,670
Ah.

75
00:05:18,840 --> 00:05:20,229
Hımm.

76
00:05:20,230 --> 00:05:23,120
Ailem sabırsızlanıyor
torunlarını görmek için.

77
00:05:24,130 --> 00:05:27,780
Anlıyorum. Bu demek oluyor ki yapacaksın
eskisinden daha çok çalışmak zorundayız.

78
00:05:30,410 --> 00:05:31,280
Evet.

79
00:05:31,281 --> 00:05:34,610
Sakura-kun olacak
yeni proje lideri.

80
00:05:35,460 --> 00:05:36,410
BEN?

81
00:05:36,411 --> 00:05:40,320
Evet, sonuç alırsan yapacağım
Sana uygun bir pozisyon ver.

82
00:05:40,810 --> 00:05:43,560
Ancak beraberinde gelir
sorumluluk. Ne düşünüyorsun?

83
00:05:48,340 --> 00:05:50,339
Elimden geleni yapacağım.

84
00:05:50,340 --> 00:05:51,340
Bunu sen yap.

85
00:05:52,130 --> 00:05:53,130
İyi şanlar.

86
00:06:05,310 --> 00:06:06,470
Ah, henüz çıkmadın mı?

87
00:06:08,240 --> 00:06:09,240
Bu iyi hissettiriyor.

88
00:06:11,300 --> 00:06:13,760
Hala bunu yapıyor musun?

89
00:06:14,110 --> 00:06:15,299
Evet.

90
00:06:15,300 --> 00:06:17,280
Neredeyse bitirdim.

91
00:06:18,240 --> 00:06:20,220
Neden bunu yarın yapmıyorsun?

92
00:06:20,740 --> 00:06:21,250
Ne?

93
00:06:21,251 --> 00:06:23,050
az önce denedim
bir noktaya ulaşmak.

94
00:06:24,730 --> 00:06:28,260
Çok çalışırsan,
Daha fazla hata yapacaksın.

95
00:06:28,580 --> 00:06:29,580
Ne?

96
00:06:30,980 --> 00:06:33,310
Gelecek yıl baba olacağım.

97
00:06:33,740 --> 00:06:35,740
sadece öyle olduğumu düşünüyorum
daha çok çalışmalıyız.

98
00:06:36,740 --> 00:06:41,779
Silahın üzerinden atladın. bu
yakında olmayacak, tamam mı?

99
00:06:41,780 --> 00:06:43,490
Ben de bunun üzerinde çalışacağım.

100
00:06:46,780 --> 00:06:49,470
Hey, ne yapıyorsan bırak.

101
00:06:49,780 --> 00:06:52,260
Daha fazlasını başarmak istiyorum.
- MERHABA.

102
00:06:53,380 --> 00:06:54,380
Buraya bak.

103
00:06:55,380 --> 00:06:56,459
O.

104
00:06:56,460 --> 00:06:57,180
Ne?

105
00:06:57,340 --> 00:06:57,900
O.

106
00:06:57,901 --> 00:07:01,359
Beni rahatsız etme. Neden?

107
00:07:01,360 --> 00:07:03,419
Ne oldu?

108
00:07:03,420 --> 00:07:04,849
Devam edeyim.

109
00:07:04,850 --> 00:07:06,029
Bana bak.

110
00:07:06,030 --> 00:07:10,289
Seni görüyorum. Nezle olacaksın.

111
00:07:10,290 --> 00:07:12,789
Üşüteceksin
eğer giyinmemişsen!

112
00:07:12,790 --> 00:07:18,439
O! Devam edeyim.

113
00:07:18,440 --> 00:07:19,440
HAYIR!

114
00:07:21,640 --> 00:07:25,060
Saat 10.00'da toplantı yapılacak
Bundan sonra konferans odasında.

115
00:07:26,140 --> 00:07:28,580
Bay Nitta sabah 11'de burada olacak.

116
00:07:29,640 --> 00:07:30,530
İşte burada.

117
00:07:30,530 --> 00:07:31,530
Affedersin.

118
00:07:33,700 --> 00:07:35,040
Lütfen bir göz atın.

119
00:07:36,420 --> 00:07:37,570
Çoktan? Bu çok hızlı.

120
00:07:39,550 --> 00:07:42,280
Büyük. Çalışmanızı sabırsızlıkla bekliyorum.

121
00:07:42,660 --> 00:07:45,440
Teşekkür ederim. Şimdi,
eğer izin verirseniz.

122
00:07:53,860 --> 00:07:54,909
Devam edeceğim.

123
00:07:54,910 --> 00:07:56,239
Bay Nitta...

124
00:07:56,240 --> 00:07:58,460
Mino-kun, yapabilir misin?
bana bir dakika verir misin?

125
00:07:59,460 --> 00:08:00,460
Evet efendim.

126
00:08:01,460 --> 00:08:02,460
Affedersin.

127
00:08:11,420 --> 00:08:13,130
Merhaba, ben Tabuchi.

128
00:08:13,930 --> 00:08:16,430
Bay Nitta orada mı? Evet.

129
00:08:19,220 --> 00:08:22,240
Bay Nitta, teşekkür ederim
başka bir gün için bu kadar.

130
00:08:22,820 --> 00:08:25,549
Evet, seninle konuşmak istiyorum.

131
00:08:25,550 --> 00:08:30,590
Evet, yardım istemek isterim.

132
00:08:30,810 --> 00:08:32,640
Lütfen bunu gizli tutun.

133
00:08:34,930 --> 00:08:35,930
Aslında…

134
00:08:37,460 --> 00:08:39,140
Özür dilerim.

135
00:08:40,370 --> 00:08:42,610
Bir özürün işe yarayacağını düşünüyorsun
Seni her yere mi götürüyorum?

136
00:08:42,810 --> 00:08:45,919
Ne? Kaç para olduğunu biliyor musun?
Senin hatan yüzünden mi kaybettik?

137
00:08:45,920 --> 00:08:47,730
Yüz milyon. Yüz milyon yen.

138
00:08:50,150 --> 00:08:51,150
Çok üzgünüm.

139
00:08:52,410 --> 00:08:54,361
İyi bir şey mi
iş ortağının Bay olduğunu

140
00:08:54,373 --> 00:08:56,220
Nitta. alabilirim
erken eylem.

141
00:08:56,740 --> 00:08:59,779
Ne olacağını düşünüyorsun?
Zaten başka bir şirket varsa?

142
00:08:59,780 --> 00:09:06,300
Yönetim kurulu konuşuyor
Seni azarlıyorum ve tazminat talep ediyorum.

143
00:09:07,580 --> 00:09:10,679
yeni aldım
kredili ev.

144
00:09:10,680 --> 00:09:12,880
yapabilir misin
bununla ilgili bir şey mi var? Yardım.

145
00:09:15,720 --> 00:09:18,290
Tabuchi, lütfen.

146
00:09:22,720 --> 00:09:24,449
Hayır, üzgünüm
Ben de sana bağırıyorum.

147
00:09:24,450 --> 00:09:26,491
Üzgünüm. ben
aynı zamanda sorumlu

148
00:09:26,503 --> 00:09:28,420
ayrılmak
proje sizin elinizde.

149
00:09:29,220 --> 00:09:30,580
Bir anlığına düşünmek istiyorum.

150
00:09:31,320 --> 00:09:32,320
Gidebilirsin.

151
00:09:37,020 --> 00:09:38,020
Affedersin.

152
00:09:46,270 --> 00:09:49,080
Evet almak istiyorum
bunu düşündüğümde.

153
00:09:49,440 --> 00:09:50,440
Kapat onu.

154
00:09:58,610 --> 00:10:00,960
İnsanlar mutlu olmayacak
olayların gidişatıyla.

155
00:10:03,010 --> 00:10:05,600
Tazminat vermesi gerekiyor
en azından hasarın bir kısmı.

156
00:10:08,710 --> 00:10:09,710
Ah hayır…

157
00:10:10,810 --> 00:10:11,810
Endişelenme.

158
00:10:12,310 --> 00:10:14,620
ödeyeceğim
sizin için geçici olarak tazminat.

159
00:10:17,500 --> 00:10:22,980
Ama Sakura-kun'un geliriyle,
bana ödeme yapmak kolay değil.

160
00:10:23,340 --> 00:10:25,960
Mino-kun, senin de çalışman gerekiyor.

161
00:10:26,840 --> 00:10:29,050
Evet teşekkür ederim.

162
00:10:30,760 --> 00:10:33,950
Oh, ve Mino-kun, sahip olacaksın
sekreterlikten farklı bir iş.

163
00:10:34,840 --> 00:10:36,260
Başka bir iş mi?

164
00:10:36,740 --> 00:10:39,230
Evet ödeyeceğim
Cömertçe.

165
00:10:39,400 --> 00:10:41,400
Daha hızlı olurdu
bu şekilde öde.

166
00:10:43,240 --> 00:10:46,850
Beni neşelendirmelisin
işinizin bir parçası olarak.

167
00:10:47,850 --> 00:10:48,850
Ha?

168
00:10:49,150 --> 00:10:51,450
Affedersiniz Bay Tabuchi?

169
00:10:51,750 --> 00:10:52,750
Bu sadece bir iş.

170
00:10:53,280 --> 00:10:56,389
İş? Lütfen dur!

171
00:10:56,390 --> 00:10:58,390
Ne oluyor be?

172
00:10:58,450 --> 00:10:59,860
Sakura-kun'u arayabilirsin.

173
00:11:00,750 --> 00:11:02,370
Hım? Bunu karşılayabilir misin?

174
00:11:04,550 --> 00:11:07,060
Onu kovacağım. sen
bunu istemiyorum, değil mi?

175
00:11:08,250 --> 00:11:11,140
Eğer kovulur ve borcunu ödeyemezse,
nasıl yaşayacaksın?

176
00:11:12,550 --> 00:11:16,580
Kendiniz düşünün ve karar verin.

177
00:11:27,790 --> 00:11:28,790
Ama…

178
00:11:30,800 --> 00:11:33,950
Bu sadece...

179
00:11:34,890 --> 00:11:36,900
Ama bu çılgınca değil mi?

180
00:11:37,660 --> 00:11:38,700
Bunların hepsi!

181
00:11:39,790 --> 00:11:43,359
Bu biraz tuhaf
bunu düşündüm ama olsun.

182
00:11:43,360 --> 00:11:45,880
Bunun bedelini ödeyebileceksiniz
geri, yani bu iyi, değil mi? Doğru?

183
00:11:46,890 --> 00:11:49,830
Ne? Lütfen bırak gitsin.

184
00:11:50,390 --> 00:11:51,390
Bay Tabuchi!

185
00:11:53,840 --> 00:11:55,609
sana ödeyeceğim
cömertçe. İyi?

186
00:11:55,610 --> 00:11:59,159
Tabuchi, hayır, dur!

187
00:11:59,160 --> 00:12:00,579
O zaman nasıl olacaksın
bana geri öder misin?

188
00:12:00,580 --> 00:12:02,750
Evet, ama...

189
00:12:03,750 --> 00:12:04,989
Sayın Tabuchi...

190
00:12:04,990 --> 00:12:08,419
Demek 100 milyon yen'in var, öyle mi?

191
00:12:08,420 --> 00:12:09,460
Bende yok.

192
00:12:11,190 --> 00:12:12,800
O zaman çalışmalısın.

193
00:12:14,630 --> 00:12:15,769
"Çalışmak" derken neyi kastediyorsun?

194
00:12:15,770 --> 00:12:17,859
Beni neşelendiriyorsun, yani
tek yapman gereken bu.

195
00:12:17,860 --> 00:12:19,710
Ama bu bununla aynı şey değil...

196
00:12:20,990 --> 00:12:22,020
Sayın Tabuchi.

197
00:12:33,640 --> 00:12:34,770
Lütfen dur!

198
00:12:38,270 --> 00:12:39,490
Bu iş.

199
00:12:41,640 --> 00:12:44,830
Ödenek cömert olacak. Onu bana bırak.

200
00:12:45,910 --> 00:12:47,600
Bu bir iş değil.

201
00:12:50,300 --> 00:12:52,059
Durmak!

202
00:12:52,060 --> 00:12:53,860
Ne yapmalısın
beni rahatlatıyor.

203
00:12:55,010 --> 00:12:56,010
Ah hayır…

204
00:13:02,540 --> 00:13:03,540
ben...

205
00:13:06,260 --> 00:13:07,260
Gürültü yapmayın.

206
00:13:07,640 --> 00:13:08,670
Seni duyacaklar.

207
00:13:11,600 --> 00:13:12,640
Bunu neden yapıyorsun?

208
00:13:13,920 --> 00:13:16,110
Eğer seni duyabilselerdi
bu iş bitti.

209
00:13:16,670 --> 00:13:17,670
Almak.

210
00:13:18,750 --> 00:13:21,160
Bu çok fazla Bay Tabuchi!

211
00:13:22,110 --> 00:13:23,510
Bu biraz zorlama olabilir

212
00:13:24,000 --> 00:13:25,250
ama bu benim yolum!

213
00:13:38,690 --> 00:13:39,690
Bay Tabuchi!

214
00:13:42,230 --> 00:13:43,539
Bana daha fazlasını ver.

215
00:13:43,540 --> 00:13:45,060
Güzel bir vücudun var.

216
00:13:47,830 --> 00:13:49,290
Lütfen bana dokunma.

217
00:13:52,030 --> 00:13:53,920
Seni zorlamak istemiyorum.

218
00:13:54,430 --> 00:13:57,740
Bak bu zorlama değil.
Bunu yapmak için ikna olmanız gerekir.

219
00:13:58,330 --> 00:13:59,330
Tıpkı iş gibi.

220
00:14:00,730 --> 00:14:02,829
Kesin?

221
00:14:02,830 --> 00:14:08,350
Yapabilmemin hiçbir yolu yok
bundan asla emin değilim.

222
00:14:08,640 --> 00:14:16,640
Peki, o zaman vazgeç.
Teslimiyet de işte önemlidir.

223
00:14:19,010 --> 00:14:20,010
HAYIR!

224
00:14:23,230 --> 00:14:24,230
Hayır.

225
00:14:35,560 --> 00:14:37,660
Dur dur!

226
00:14:38,760 --> 00:14:39,720
Yardım!

227
00:14:39,721 --> 00:14:41,479
Çok zorlandım.

228
00:14:41,480 --> 00:14:43,150
Oraya dokunmayın!

229
00:14:46,870 --> 00:14:47,870
Bay Tabuchi!

230
00:14:56,470 --> 00:14:57,460
HAYIR!

231
00:14:57,461 --> 00:14:59,490
Yardım. Benim kadınım ol.

232
00:15:00,000 --> 00:15:01,999
İmkansız.

233
00:15:02,000 --> 00:15:03,960
sadece deniyorum
seni bunu yapmaya ikna etmek.

234
00:15:05,340 --> 00:15:06,740
Emin değilim!

235
00:15:08,740 --> 00:15:10,260
Bu tecavüz değil.

236
00:15:11,340 --> 00:15:12,750
Bunu bir iş olarak yapın.

237
00:15:15,760 --> 00:15:21,220
Yardım. Tek yol bu, değil mi?

238
00:15:21,860 --> 00:15:23,389
Ödeyemezsin, değil mi?

239
00:15:23,390 --> 00:15:24,740
Sana yardım edeceğim.

240
00:15:44,340 --> 00:15:46,480
Lütfen yapma...

241
00:15:54,660 --> 00:15:56,000
Hayır…

242
00:16:05,840 --> 00:16:06,440
Hayır…

243
00:16:06,441 --> 00:16:07,940
Hayır hayır.

244
00:16:11,040 --> 00:16:12,800
Sana çok para vereceğim.

245
00:16:15,540 --> 00:16:16,949
Konu bu değil...

246
00:16:16,950 --> 00:16:18,390
Her şeyin bedelini anında ödeyebilirsiniz.

247
00:17:23,200 --> 00:17:24,460
Ne kadar görkemli bir vücut.

248
00:17:25,440 --> 00:17:26,760
Lütfen yapmayın.

249
00:17:43,620 --> 00:17:45,860
Çok hassassın.

250
00:17:47,930 --> 00:17:51,200
Ağzın hoşuna gitmeyebilir
ama vücudunuz bunu seviyor.

251
00:17:52,770 --> 00:17:54,400
Hayır, hayır!

252
00:17:56,290 --> 00:17:59,870
Hayır.

253
00:18:41,890 --> 00:18:42,960
Hayır, hayır.

254
00:18:43,460 --> 00:18:44,460
Bırak.

255
00:18:49,120 --> 00:18:50,290
Artık.

256
00:18:51,820 --> 00:18:53,340
Burada duramam.

257
00:18:56,670 --> 00:18:58,150
Seni zorlamıyorum.

258
00:18:58,920 --> 00:19:00,560
Bu mecburdur.

259
00:19:02,560 --> 00:19:04,230
Seni zorlayamam.

260
00:19:05,680 --> 00:19:06,680
İyi?

261
00:19:08,720 --> 00:19:14,080
Ah, eğer beni alırsan, ben
sana iyi para ödeyecek.

262
00:19:35,810 --> 00:19:38,590
HAYIR!

263
00:19:42,210 --> 00:19:43,900
HAYIR! HAYIR!

264
00:19:55,770 --> 00:19:57,309
Yapma. Yapma.

265
00:19:57,310 --> 00:20:01,269
Lütfen dur!

266
00:20:01,270 --> 00:20:02,910
Durmak!

267
00:20:35,770 --> 00:20:37,290
Gelmek.

268
00:20:58,550 --> 00:20:59,830
Kıçını daha fazla sok.

269
00:21:05,570 --> 00:21:06,570
Sen her yerdesin-

270
00:21:08,650 --> 00:21:09,650
Hayır!

271
00:21:17,470 --> 00:21:18,290
Bu belgeleri görebiliyor musunuz?

272
00:21:18,291 --> 00:21:19,649
Bunu yapabilirim.

273
00:21:19,650 --> 00:21:21,900
Evet. Evet.

274
00:21:25,090 --> 00:21:26,010
Bu kısım hakkında…

275
00:21:26,010 --> 00:21:27,010
hım...

276
00:21:54,600 --> 00:21:56,650
Çok gürültülüyüm.

277
00:22:02,440 --> 00:22:03,440
Hayır.

278
00:22:09,600 --> 00:22:10,600
Ne?

279
00:22:13,920 --> 00:22:18,080
İstemiyor musun? Seni zorlamak istemiyorum.

280
00:22:19,200 --> 00:22:21,320
Yapacağız
karşılıklı anlaşmayla.

281
00:22:23,220 --> 00:22:26,980
Henüz nasıl olacağına karar vermediyseniz
senin duygularını, duracağım. İyi?

282
00:22:28,860 --> 00:22:32,000
Şimdi eve git. Gidebilirsin.

283
00:22:34,400 --> 00:22:38,160
Karar verdiğinde buraya geri dön.

284
00:22:49,220 --> 00:22:50,980
Başkan borcumu devralacak mı?

285
00:22:52,100 --> 00:22:53,160
Ne yapıyoruz?

286
00:22:56,540 --> 00:22:58,749
Ona sormalıyız.

287
00:22:58,750 --> 00:23:00,074
eğer reddedersem
tazminat ödemek yani

288
00:23:00,086 --> 00:23:01,449
durum böyle olacak
bir bütün olarak mahkeme.

289
00:23:01,450 --> 00:23:03,130
Bu bana çok pahalıya mal olacak.

290
00:23:04,360 --> 00:23:07,400
Kovulursam bilmiyorum
eğer başka bir iş bulabilirsem.

291
00:23:10,600 --> 00:23:13,369
Bu, yapmam gerektiği anlamına geliyor
olarak devam et

292
00:23:13,381 --> 00:23:16,680
sekreter de ama hayır
seninle hiçbir şey yok, değil mi?

293
00:23:19,860 --> 00:23:21,790
Üzgünüm, benim hatam.

294
00:23:22,040 --> 00:23:24,680
Bütün sıkıntılar için özür dilerim
ki sana sebep oldum.

295
00:23:25,220 --> 00:23:28,080
Önemli değil. Pişmanlık yok.

296
00:23:30,060 --> 00:23:31,230
Biz karı kocayız.

297
00:23:45,730 --> 00:23:47,559
Günaydın
- Günaydın

298
00:23:47,560 --> 00:23:48,560
Günaydın

299
00:23:49,540 --> 00:23:50,820
Günaydın

300
00:24:03,830 --> 00:24:04,940
Günaydın

301
00:24:08,730 --> 00:24:09,730
Günaydın

302
00:24:15,760 --> 00:24:17,410
Zaten karar vermişsin gibi görünüyor.

303
00:24:49,600 --> 00:24:51,550
Bugün indirimli ürünleri giymeyeceksin.

304
00:24:59,000 --> 00:25:02,020
Görelim.

305
00:25:03,620 --> 00:25:04,620
Beklemek…

306
00:25:15,120 --> 00:25:16,540
Pak Tabuchi…

307
00:25:20,820 --> 00:25:21,890
Açık mısın?

308
00:25:23,420 --> 00:25:24,420
Bu değil…

309
00:25:26,220 --> 00:25:27,220
Doğru.

310
00:25:41,900 --> 00:25:43,940
Evet sen.

311
00:25:58,900 --> 00:26:00,640
Bu bugün indirimli bir ürün değil, değil mi?

312
00:26:02,300 --> 00:26:03,330
Bana göster.

313
00:26:06,690 --> 00:26:09,380
Biraz utanıyorum.

314
00:26:32,220 --> 00:26:33,910
Hareket etmeyin. Bu bir emirdir.

315
00:26:42,700 --> 00:26:44,220
Buna doyamıyorum.

316
00:26:48,220 --> 00:26:50,980
Bunun Sakura'ya ait olduğunu düşünmek.

317
00:27:03,490 --> 00:27:04,630
Güzel.

318
00:27:56,000 --> 00:28:00,580
Bay Tabuchi, bana orada dokunmayın...

319
00:28:07,360 --> 00:28:11,870
Tamam, bırak gitsin.
Bu bir iş emri.

320
00:28:12,320 --> 00:28:13,320
Ne?

321
00:28:15,840 --> 00:28:16,840
Bırak.

322
00:28:19,870 --> 00:28:20,870
Ah hayır…

323
00:28:25,060 --> 00:28:26,880
Bu şekilde çalışır.

324
00:28:27,940 --> 00:28:28,940
Ama…

325
00:28:33,570 --> 00:28:35,230
Bana geri ödeyebilir misin?

326
00:28:37,060 --> 00:28:38,170
Bu...

327
00:28:57,980 --> 00:29:02,400
Kimse bunun olduğunu bilmiyordu
başkanın ofisinde.

328
00:29:04,960 --> 00:29:06,370
Sorun nedir? Bırak artık!

329
00:29:41,570 --> 00:29:43,550
İyi. Etek.

330
00:30:15,130 --> 00:30:17,740
Vay, karşı konulmazsın.

331
00:30:20,030 --> 00:30:23,010
Çok güzelsin ve harika bir vücudun var.

332
00:30:25,530 --> 00:30:27,520
Sakura...

333
00:30:33,530 --> 00:30:34,530
Ne?

334
00:30:35,740 --> 00:30:40,130
Bitirdik mi? Sayın Tabuchi.

335
00:30:44,000 --> 00:30:45,060
Ne?

336
00:30:47,230 --> 00:30:48,230
Beklemek.

337
00:31:08,220 --> 00:31:10,380
alamıyorum
bu beden yeter.

338
00:31:14,940 --> 00:31:16,880
Ya seni görürlerse?

339
00:31:18,760 --> 00:31:20,280
Ciddi sorunlar yaşayacağız.

340
00:31:36,030 --> 00:31:38,880
Bay Tabuchi, hayır...

341
00:31:41,950 --> 00:31:43,780
Bu iş, anlıyor musun?

342
00:31:44,350 --> 00:31:46,649
Bay Tabuchi, lütfen kapatın.

343
00:31:46,650 --> 00:31:47,860
İşte…

344
00:31:49,330 --> 00:31:50,359
Biraz daha.

345
00:31:50,360 --> 00:31:51,360
Ne?

346
00:31:56,230 --> 00:31:58,850
Hiç yok.

347
00:32:00,030 --> 00:32:01,250
Bunu burada mı yapacağız?

348
00:32:27,100 --> 00:32:29,410
Ah hayır, çok utanıyorum.

349
00:32:29,550 --> 00:32:30,850
Lütfen yapmayın.

350
00:32:31,530 --> 00:32:33,060
Kıçını biraz daha dışarı çıkar.

351
00:32:53,240 --> 00:32:54,560
Kalçalarınızı birbirine yapıştırın.

352
00:33:02,960 --> 00:33:04,280
Lütfen yapmayın.

353
00:33:10,970 --> 00:33:14,560
Ah hayır…

354
00:33:23,040 --> 00:33:24,540
Hayır.

355
00:33:41,380 --> 00:33:43,080
Bay Tabuchi!

356
00:34:10,910 --> 00:34:12,380
Açılmaya başladım.

357
00:35:19,650 --> 00:35:22,660
Çok salya akıyorsun.

358
00:35:26,020 --> 00:35:27,970
Şaşırtıcı derecede kirlisin.

359
00:35:29,570 --> 00:35:33,860
Çünkü bunu sen yaptın.

360
00:35:36,190 --> 00:35:38,980
Bununla kastettiğin bu mu?

361
00:36:14,560 --> 00:36:16,030
Yine mi salyaların akıyor?

362
00:36:29,910 --> 00:36:31,310
Hayır, orada!

363
00:36:40,260 --> 00:36:41,700
HAYIR? Buna ne dersiniz?

364
00:36:46,510 --> 00:36:47,320
Vay.

365
00:36:47,320 --> 00:36:48,320
Hayır.

366
00:36:48,600 --> 00:36:52,990
Bay Tabuchi, gerçekten bilmiyorum
daha ileri gidebileceğimizi düşünüyorum…

367
00:36:58,830 --> 00:37:03,110
eminim amın çok güzeldir
bu noktada ıslak, ha?

368
00:37:10,520 --> 00:37:11,540
Bunu biliyorum.

369
00:37:46,400 --> 00:37:50,100
Hayır, hayır, hayır, hayır!

370
00:37:55,360 --> 00:37:58,570
Neden bu zevki kabul etmiyorsun?

371
00:38:15,250 --> 00:38:16,610
Eğer bu kadar çok yaparsan⁠-

372
00:38:18,860 --> 00:38:22,170
Onu tutamayacağım.

373
00:38:22,800 --> 00:38:24,460
Bay Tabuchi!

374
00:38:24,810 --> 00:38:26,620
Bay Tabuchi!

375
00:38:38,660 --> 00:38:40,680
Geliyorum!

376
00:38:42,050 --> 00:38:44,800
Geliyorum. Geliyorum! Geliyorum!

377
00:39:09,320 --> 00:39:13,410
yeterince alamıyorum
senden. Yeni mi geldin?

378
00:39:14,180 --> 00:39:16,290
Üzgünüm.

379
00:39:18,020 --> 00:39:20,320
İşte, buraya gel.

380
00:39:33,420 --> 00:39:34,420
Bakmak.

381
00:39:34,520 --> 00:39:35,780
Sayın Tabuchi...

382
00:39:46,240 --> 00:39:49,700
Büyük... Büyük.

383
00:39:53,250 --> 00:39:54,500
Ne yapmam gerekiyor?

384
00:39:55,310 --> 00:39:59,550
Önce bana dokun. Ah,
bu bir nişan yüzüğü mü?

385
00:40:17,340 --> 00:40:19,669
Em şunu.

386
00:40:19,670 --> 00:40:21,350
Ne yapacağını biliyorsun, değil mi?

387
00:40:24,160 --> 00:40:25,160
Evet efendim.

388
00:41:11,940 --> 00:41:13,140
İstediğin bu mu?

389
00:41:13,880 --> 00:41:16,300
Hmm, hâlâ bu konuda berbatsın.

390
00:41:17,520 --> 00:41:20,080
Sana nasıl emileceğini öğreteceğim
Benim aletim tam benim sevdiğim gibi.

391
00:41:20,780 --> 00:41:21,780
Anlamak?

392
00:41:22,400 --> 00:41:23,400
Evet efendim.

393
00:41:25,630 --> 00:41:27,780
Bil diye söylüyorum, bu bir iş.

394
00:41:33,480 --> 00:41:39,330
Buradaki insanların çalışması gerekiyor
o kişiyi telafi etmek zordur.

395
00:42:16,290 --> 00:42:17,730
Bir şeyler eksik.

396
00:42:20,000 --> 00:42:21,440
Ne yapmam gerekiyor?

397
00:42:24,740 --> 00:42:27,009
Boğazınızın derinliklerine doğru itin.

398
00:42:27,010 --> 00:42:28,130
Boğazımın derinliklerinde mi?

399
00:42:46,390 --> 00:42:47,490
Buraya bak.

400
00:43:05,790 --> 00:43:08,060
Onu cesaretlendirmeye çalışın
elinden geldiğince.

401
00:43:47,720 --> 00:43:49,500
Daha iyi.

402
00:43:50,500 --> 00:43:51,500
Emin misin?

403
00:43:53,710 --> 00:43:55,140
Çoraplarını çıkar.

404
00:43:57,610 --> 00:43:59,120
Çıplak.

405
00:44:36,670 --> 00:44:37,670
Bırak artık!

406
00:44:39,230 --> 00:44:40,230
Hepsi mi?

407
00:44:40,780 --> 00:44:41,780
Evet.

408
00:44:45,870 --> 00:44:46,870
Ama…

409
00:45:18,870 --> 00:45:20,390
Buna doyamıyorum.

410
00:45:25,950 --> 00:45:28,640
Göğüslerinle beni biraz ov.

411
00:45:46,640 --> 00:45:47,640
Evet.

412
00:45:48,060 --> 00:45:49,310
Mükemmel.

413
00:45:49,940 --> 00:45:51,460
Doğru mu yapıyorum?

414
00:46:39,270 --> 00:46:41,260
Göğüslerinizi bir araya getirin.

415
00:46:43,140 --> 00:46:44,380
Evet.

416
00:46:51,170 --> 00:46:53,460
Her zaman bunu yapmak istemiştim.

417
00:47:12,860 --> 00:47:14,019
Bay Tabuchi!

418
00:47:14,020 --> 00:47:16,480
Çok kabasınız Bay Tabuchi.

419
00:47:17,940 --> 00:47:21,060
Sana iyi davranmalı mıyım?

420
00:47:34,330 --> 00:47:36,130
Sıkı tutun ve ovalayın.

421
00:47:39,030 --> 00:47:42,020
Zor… ve büyük.

422
00:47:43,770 --> 00:47:45,740
Hiç böyle bir şey görmemiştim.

423
00:47:47,200 --> 00:47:47,440
Anlıyorum.

424
00:47:47,441 --> 00:47:48,799
Evet efendim.

425
00:47:48,800 --> 00:47:51,680
O zaman horozu vasat olmalı.

426
00:47:54,060 --> 00:47:57,850
Korkarım yapmıyorum
bu konuda yorum yapabilir.

427
00:48:05,310 --> 00:48:07,250
Hadi, hepsini tükür.

428
00:48:12,420 --> 00:48:13,420
Ovalayın.

429
00:48:15,810 --> 00:48:17,310
Ov.

430
00:48:43,670 --> 00:48:46,619
Yüzün iyi görünüyor.

431
00:48:46,620 --> 00:48:49,180
Sahip olmak iyi bir duygu mu?
Sikim sana sürtünüyor mu?

432
00:49:19,570 --> 00:49:22,580
Değerli yerlerini görmek istiyorum.

433
00:49:25,570 --> 00:49:26,940
Burada.

434
00:49:28,160 --> 00:49:30,210
Külotunu çıkar
ve bana iyi bak.

435
00:49:32,740 --> 00:49:33,740
Bu bir iş emridir.

436
00:49:34,100 --> 00:49:35,100
Bu utanç verici.

437
00:49:37,400 --> 00:49:38,620
Bu bir iş emri!

438
00:49:39,040 --> 00:49:40,040
Evet…

439
00:49:51,170 --> 00:49:52,580
Oraya otur.

440
00:50:00,580 --> 00:50:02,100
Kenara otur.

441
00:50:04,480 --> 00:50:05,100
Kenar?

442
00:50:05,101 --> 00:50:07,100
Evet, sınırda.

443
00:50:12,380 --> 00:50:14,939
Yavaşça geriye yaslanın.

444
00:50:14,940 --> 00:50:15,940
Evet efendim.

445
00:50:24,000 --> 00:50:25,860
Çok güzelsin.

446
00:50:33,310 --> 00:50:34,910
Dışarıya dağılın da göreyim.

447
00:50:37,310 --> 00:50:39,430
Hâlâ utanıyorum Bay Tabuchi.

448
00:50:40,610 --> 00:50:41,610
Hayır.

449
00:50:41,980 --> 00:50:43,299
Bu senin işin.

450
00:50:43,300 --> 00:50:45,570
Ama…

451
00:50:45,910 --> 00:50:47,620
Sakura-kun'a yardım etmek istiyorsun, değil mi?

452
00:50:50,810 --> 00:50:51,810
Evet efendim.

453
00:51:02,880 --> 00:51:04,290
Vay, muhteşem.

454
00:51:06,850 --> 00:51:08,480
Çok güzel.

455
00:51:12,610 --> 00:51:15,930
Bunu biliyorum. Güzel bir kadın
her yer güzel.

456
00:51:17,600 --> 00:51:19,300
Gelin görün.

457
00:51:30,560 --> 00:51:31,560
Hayır.

458
00:51:31,870 --> 00:51:32,870
Hayır...

459
00:51:35,040 --> 00:51:36,580
orada!

460
00:51:42,770 --> 00:51:44,390
Bay Tabuchi!

461
00:52:05,310 --> 00:52:06,460
Yapma.

462
00:52:12,580 --> 00:52:14,400
Ah, geliyorum. Geliyorum!

463
00:52:15,300 --> 00:52:16,720
Geliyorum!

464
00:52:25,280 --> 00:52:28,999
Bay Tabuchi, lütfen durun.

465
00:52:29,000 --> 00:52:31,280
Yeni mi geldin?

466
00:52:32,380 --> 00:52:33,380
Bakmak.

467
00:52:34,880 --> 00:52:35,990
Artık yapamam.

468
00:52:36,580 --> 00:52:37,580
Sayın Tabuchi.

469
00:52:38,900 --> 00:52:41,150
Bak, çok gürültülüyüm.

470
00:52:44,880 --> 00:52:49,470
gerçekten yapmıyorum
bunu daha da ileri götürebilir.

471
00:52:54,910 --> 00:52:56,160
Bir kocam var.

472
00:52:57,250 --> 00:52:59,149
Bu yüzden?

473
00:52:59,150 --> 00:53:01,049
Bu yüzden ona yardım etmelisin.

474
00:53:01,050 --> 00:53:02,050
Evet ama…

475
00:53:02,250 --> 00:53:05,549
Hmm, o zaman ona kim yardım edebilir?

476
00:53:05,550 --> 00:53:06,850
Sayın Tabuchi.

477
00:53:08,050 --> 00:53:10,300
Tek kişi sensin, değil mi?

478
00:53:21,950 --> 00:53:24,220
Çok katısın.

479
00:53:30,000 --> 00:53:32,260
Hayır, hayır.

480
00:53:42,150 --> 00:53:44,620
konuşlandıracağım
sen azar azar.

481
00:53:45,940 --> 00:53:47,740
O küçük, değil mi?

482
00:54:22,270 --> 00:54:24,250
Hayır, hayır!

483
00:54:50,760 --> 00:54:52,060
Ah, tamamen varım.

484
00:55:27,280 --> 00:55:29,280
Hayır, hayır!

485
00:55:53,380 --> 00:55:57,000
Ah, geliyorum, geliyorum, geliyorum!

486
00:56:17,760 --> 00:56:20,330
Tamam, buraya gel

487
00:56:36,100 --> 00:56:38,530
Evet, ovalayın.

488
00:56:41,220 --> 00:56:43,100
Tadının güzel olduğu yer.

489
00:56:43,810 --> 00:56:44,810
Evet efendim.

490
00:56:48,090 --> 00:56:52,420
Evet, bu artık sizin işiniz.

491
00:57:33,540 --> 00:57:35,009
Sanırım geldim.

492
00:57:35,010 --> 00:57:36,579
Geleceğim.

493
00:57:36,580 --> 00:57:37,580
Gelmek.

494
00:57:40,290 --> 00:57:44,040
Ah, geliyorum. Geliyorum!

495
00:57:59,460 --> 00:58:01,630
Bu oldukça büyük bir başarı.

496
00:58:04,900 --> 00:58:10,979
Çıplak yürüyerek geldi
herkesin çalıştığı yer.

497
00:58:10,980 --> 00:58:13,950
Ah özür dilerim.

498
00:58:45,310 --> 00:58:49,399
Bay Tabuchi, bunu artık yapamam.

499
00:58:49,400 --> 00:58:51,040
Ah, yine!

500
00:58:51,700 --> 00:58:54,000
Sanırım yine geldim!

501
00:59:01,140 --> 00:59:04,640
Geliyorum! Geliyorum!

502
00:59:22,440 --> 00:59:24,349
Her yere geliyorsun.

503
00:59:24,350 --> 00:59:27,329
Tabuchi, ama artık bunu yapamam.

504
00:59:27,330 --> 00:59:31,349
Bu işi bitirelim Bay Tabuchi.

505
00:59:31,350 --> 00:59:33,660
Konuşacak olan sensin.
Sen oldukça önemlisin.

506
00:59:36,420 --> 00:59:40,190
Artık.

507
00:59:41,780 --> 00:59:43,920
Biliyor musun, çalışıyor
hemen yanımızda.

508
00:59:44,410 --> 00:59:46,630
Bu yüzden iyi değil.

509
00:59:47,310 --> 00:59:48,420
Sen yaramazsın.

510
00:59:49,810 --> 00:59:52,110
Sen yaramaz bir eşsin.

511
00:59:53,360 --> 00:59:54,360
Çünkü…

512
00:59:57,150 --> 00:59:59,020
Hayır hayır!

513
01:00:02,285 --> 01:00:34,285
JAV Endonezce altyazıları: bit.ly/jav-sub

514
01:00:04,310 --> 01:00:06,310
Artık yok, artık yok!